Notes de traversier...

Depuis maintenant presque trois jours, nous sommes dans l’Ouest canadien. Jusqu’à maintenant, les moyens de transport occupent la majorité du temps de la tournée.  Mercredi, nous avons voyagé toute la journée.  La traversée aérienne n’était pas de tout repos.  En plus des nombreuses turbulences, nous avons dû nous arrêter à Winnipeg pour faire le plein d’essence.  Dû à cette escale, nous avons manqué le traversier.  Bref, tout semblait être contre nous.  Point positif, une fois l’ensemble des valises mises en place dans la vaste soute à bagages, n’eût été que du nombre de sièges dans l’autobus, nous aurions pu amener l’ensemble des séniors. Arrivés à destination, nous comptions déjà 3 filles ayant subi le mal des transports.  On l’a ressenti dans l’ambiance de tournée dans pleins de petits détails. Pour certaines filles, seulement entendre Annie chanter dans l’autobus leur ravive plusieurs souvenirs. Concernant la première distribution des familles, plusieurs ont été surprises d’être jumelées par ordre alphabétique.  Au bout du compte, chacune a été satisfaite de pouvoir approfondir et créer de nouveaux liens avec une choriste.

Jeudi, arrivées au point de rencontre, les filles étaient enthousiastes de pouvoir partager quelques anecdotes à propos de leur familles.  Lors du rassemblement, nous avons pu constater l’absence de François.  Malheureusement, il a lui aussi été malade... Notre première activité du matin, la visite des chutes a été fort appréciée par tous.  Nous avons eu droit à une bataille de boules de neige opposant Philippe à une quinzaine de filles.  Vous pouvez vous imaginer qui a gagné... C’est Philippe, évidemment!  À l’occasion de l’anniversaire de notre chère Marie-Adèle, à défaut de se baigner, nous sommes allés jouer au bowling, une deuxième victoire pour Philippe!  Lors de l’abat de Charlène, une aînée nous à fait remarquer qu’une cinquantaine de filles qui crient peut altérer la concentration des membres du Club de bowling de Campbell River. Les titres de gagnantes de cette  partie endiablée ont été attribuées à Sabrina, à Cathy, ainsi qu’à Gabrielle G. De retour à l’église, la chef de chœur avait préparé quelques questions pour nous. Cela a permis aux VB et aux choristes du Campbell River Children’s Choir de faire connaissance. Nous avons également partagé un souper, de la pizza était au menu. Après notre concert, nous sommes retournées dans nos familles, certaines ont eu la chance d’aller à un petit casse-croûte ou même de se prélasser dans un spa. 

C’est avec regret que nous avons quitté ce matin les chaleureuses familles de Campbell River. Comme à l’habitude, nous avons chanté « Laisse-moi t’aimer » et écouté un film dans l’autocar! Nous continuons notre route vers North Vancouver. Nous naviguons  présentement sur un traversier qui nous amènera à destination, nous devons terminer l’article, car notre débarquement est imminent. Certaines courageuses affrontant le vent frais sur le pont du bateau ont eu la chance de voir des dauphins, d’ailleurs Noémie a un vidéo à nous montrer.

CCL

De retour au poste

Salutations de North Vancouver!

Les deux dernières journées pour moi ont été quelque peu mouvementées. Je ne veux pas m'éterniser mais disons simplement que j'ai passé la journée de jeudi à Campbell River au lit et aux toilettes, en alternance assez constante. Rien de grave toutefois. Ça va mieux maintenant. J'étais doublement heureux d'avoir des choristes qui me donnent un sérieux coup de main pour le blog, comme vous avez pu le constater.

Je reprends donc du collier en commençant par vous dire que les filles vont bien, que Philippe est de bonne humeur et que demain (samedi), c'est journée de congé de concerts. Nous en profiterons pour aller visiter le Capitano suspension bridge et essayer de visiter un peu Vancouver. En plus, le beau temps est supposé être de retour.

Aujourd'hui, nous avons quitté Campbell River et les charmantes familles qui nous ont reçus. Les filles semblent avoir eu de bons contacts avec ces gens proches de la nature. Plusieurs avaient des animaux à la maison, pas seulement des chiens et des chats, je parle ici de moutons et de chevaux! Certaines choristes ont bravé la brise fraîche sur le pont du traversier mais comme vous pouvez le constater, pas le photographe...

Nous nous sommes ensuite dirigés vers l'école francophone André-Pialat pour un bref concert devant des enfants du primaire. Ce qui m'a frappé le plus c'est la qualité des installations de cette école. Des lieux presque neufs, des locaux très grands et beaucoup de lumière. Ce serait merveilleux d'avoir des écoles primaires comme ça au Québec... Il y en a sûrement...

Ensuite, arrêt obligé au fameux Stanley Park et ses totems (photos de gauche, ai-je besoin de préciser?), en route vers notre lieu de concert de ce soir, Christ Church Cathedral, en plein centre-ville de Vancouver. C'est là que nous nous rendons compte que le voyage commence à avoir des effets bizarres sur certains choristes. Il est grand temps de mettre de l'ordre dans tout ça et faire une petite répétition de dépoussièrage. Les choristes sont en voix, ça promet pour le concert de ce soir.

Finalement, le concert. Petit public d'une centaine de personnes mais très attentifs et réceptifs. Je laisserai Sarah-Florence vous en parler plus en détails. Voici quand même un avant-goût photographique.


À bientôt.

François

Enfin, North Vancouver!

Nous voilà enfin à North Vancouver, sous la pluie, il commence à se faire tard. 7h45 ce matin, nous sommes à l’église, en train de charger rapidement l’autobus : nous avons un ferry à prendre pour retourner à Vancouver et il faut absolument être à l’heure, cette fois. Nous partons finalement avec deux minutes de retard, deux minutes que nous rattrapons bien vite, grâce à notre chauffeur d’autobus Will. Deux petites heures de rien du tout qui se sont écoulées bien rapidement.

Le trajet sur le traversier se déroule bien, nous avons le loisir de se reposer, de lire un peu, d’écrire des billets pour le blog, de se dépeigner en allant sur le pont voir les dauphins (oui oui, vous m’avez bien lue, les dauphins) et de dormir un peu, même.

Une fois de retour à Vancouver, nous nous dirigeons vers l’école André Piolat, une école française de North Vancouver. Sarah-Florence aura le loisir de vous donner plus amples détails sur le concert, mais c’était bien d’entendre des gens parler français après ces deux jours où j’ai du dépoussiérer mon anglais. Un autre accueil très chaleureux.

Une fois ce petit concert terminé, nous remontons dans l’autobus. Nous avons un peu de temps devant nous pour aller voir un peu le Stanley Park, que nous n’avions malheureusement pas eu le temps de visiter lors de notre première journée. Quelques photos de la ville et du Lion’s Gate, une photo de groupe devant les totems et nous étions déjà repartis vers l’église où nous devions faire un gros concert d’une heure et quart.

Après quoi nous avons été réparties dans les familles. Nous passons deux nuits dans les familles de North Vancouver. Ensuite, nous quitterons pour Seattle. Demain, nous n’avons pas de concert au programme. Nous aurons donc le temps de visiter un peu et, qui sait, magasiner…peut-être?

Bye bye!

Odile.

Concerts de Campbell River

Ici en Colombie-Britannique, on fait des spéciaux deux pour un de concerts.
Deux prestations bien différentes en ce 3 mars. Tout d’abord, une présentation à l’école primaire d’immersion française l’École des Deux Mondes, un public un peu impressionné d’enfants qui s’attendaient à recevoir des jeunes garçons se sont retrouvés avec 54 adolescentes. Au plaisir de certains plus vieux (6e année quand même) dont nous avons intercepté les « yes! » échangés. Nous n’avions pas l’habitude de nous produire devant un auditoire qui se lève en plein milieu d’une chanson pour annoncer qu’il est temps pour lui d’aller aux toilettes, mais la rencontre a bien été, les élèves ont eu l’air de bien apprécier, et la directrice était vraiment très heureuse de nous entendre chanter du Félix Leclerc (laaaa voéééésine a rit d’nous autres … ). Pour un premier concert, on peut dire que nous avons été bonnes, rien à voir avec Saint-Pierre de Rome l’année passée, on avait eu une nuit de repos bien méritée avant, c’est sûr.

Après un stop ludique aux allées de Bowling, nous voilà de retour à la United Church pour un échange avec les filles du Campbell River Children’s Choir. On leur a appris Vichten et elles nous ont appris un chant africain. Après ça nous avons eu un concert qui, à mon avis, s’est très bien passé, à part un accroc, comme il doit toujours en avoir en tournée, Song of the Spirit et ces diaboliques shama kama masa lasa lasha va ont produit un petit malaise, qui fut vite oublié lorsque nous l’avons balayé à grand coup de voix bulgares et de Fly me to the Moon, ouf!

L’autre chœur était très bon, des plus jeunes aux plus vieilles, nous avons eu bien du plaisir. Aujourdhui, encore un deux pour un dans une école française et notre gros concert d’une heure et quart sans entracte, dont je vous donnerai des bonnes nouvelles.

à la prochaine!

Sarah-Florence.